هل أحتاج إلى تصريح قيادة دولي (International Driving Permit)? في وقت التخطيط لقضاء إجازة أو رحلة قصيرة في عطلة نهاية الأسبوع خارج بلدهم ، ربما لا يهتم بهذه المشكلة إلا المسافرون المتمرسون. ومع ذلك ، يجب على كل من يرغب في السفر بسيارته الخاصة أو المستأجرة أن يفكر مليًا في هذه المشكلة ، نظرًا لأن عدم وجود هذا النوع من المستندات في بعض البلدان لا يحظر القيادة فحسب ، بل يجعل أيضًا من المستحيل القيام ببعض الإجراءات المهمة من الناحية القانونية.
هناك الآن اتفاقيتان أساسيتان للمرور في العالم ، فيينا وجنيف. على وجه الخصوص ، في الدول المشاركة في اتفاقية فيينا بشأن المرور على الطرق لعام 1968 ، بما في ذلك أوكرانيا ، هناك اعتراف متبادل برخص القيادة.
وفقًا لمتطلبات البند 4 من البند 6 من اتفاقية فيينا ، التي انضمت إليها أوكرانيا في 12 يوليو 1974 ، للاعتراف المتبادل بالشهادة الوطنية في البلدان المشاركة ، يجب أن تحتوي على المعلومات التالية:
– اللقب والاسم واسم العائلة لمالك المستند ؛
– تاريخ ومكان ميلاد الشخص ؛
– العنوان الذي يعيش فيه مالك الشهادة ؛
– تاريخ ومكان إصدار الشهادة ؛
– تاريخ انتهاء الشهادة ؛
– الرقم المصرح به للجهة المخولة التي أصدرت الشهادة ؛
– معرف الهوية
– توقيع وصورة صاحب الشهادة ؛
– توقيع و / أو ختم أو ختم الهيئة المخولة التي أصدرت الشهادة ؛
– فئة / فئات المركبات المحددة التي يُسمح لحامل الترخيص بقيادتها ، مع الإشارة إلى تاريخ الإصدار وتاريخ انتهاء الصلاحية لكل فئة من هذه الفئات.
في المقابل ، من أجل ممارسة حق المرء في قيادة السيارة ، تتطلب اتفاقية جنيف بشأن المرور على الطرق لعام 1948 ، التي صادقت عليها كندا والولايات المتحدة الأمريكية واليابان والدول المشاركة الأخرى ، جنبًا إلى جنب مع رخصة القيادة الوطنية ، نظيرتها الدولية.
أحد الجوانب المهمة هو أنه لعام 2021 ، يوجد نوعان من رخص القيادة في أوكرانيا: وطنية ودولية. وفقًا للفقرة 30 من اللوائح المتعلقة بإجراءات إصدار رخص القيادة والسماح للمواطنين بقيادة المركبات في أوكرانيا ، يحق للأجانب الذين وصلوا إلى أوكرانيا قيادة السيارة في أراضي أوكرانيا إذا كانت لديهم وثائق قيادة دولية.
لذلك إذا كنت تخطط لقضاء عطلة نهاية الأسبوع أو رحلة عمل في الخارج ، أو حتى أكثر من ذلك ، أو الذهاب إلى هناك بسيارتك الخاصة أو تنوي استئجار سيارة في كييف أو لفيف أو في أي مكان آخر ، فتأكد من أن لديك حقًا جميع المستندات ، لأن هذا قد يثير القلق ليس فقط إمكانية قيادة سيارتك الخاصة. على سبيل المثال ، وفقًا لأحكام اتفاقية فيينا ، تحتاج الدول المشاركة إلى رخصة قيادة وطنية لقيادة سيارتها الخاصة ، ولكن لن تتمكن من استئجار سيارة والحصول على تأمين بدون IDP / IDL. في بلدان اتفاقية جنيف ، يكون الوضع أكثر تعقيدًا إلى حد ما ، ففي غياب IDP / IDL لن تتمكن من قيادة سيارتك برخصة قيادة وطنية ، ناهيك عن استئجار سيارة.
تشمل مزايا الحصول على IDL قدرته على التعرف على شخص في أكثر من 150 دولة حول العالم بسبب ترجمة البيانات الشخصية لمالك الشهادة إلى 12 لغة الأكثر شيوعًا في العالم – وهو أمر مفهوم لمعظم الهياكل المحلية في البلدان التي تزورها. وتجدر الإشارة إلى أن رخصة القيادة الدولية في حالة الغياب أو برخصة وطنية منتهية الصلاحية غير صالحة.
يتم إصدار شهادة دولية ، سواء في شكل إلكتروني أو مطبوع. يمكنك طلب شهادة صالحة لمدة 1 أو 2 أو 3 سنوات على الرابط التالي: https://internationaldriversassociation.com/
للحصول على تصريح قيادة دولي ، تحتاج:
- املأ معلومات عنك ؛
- تقديم نسخ صور صالحة لكلا جانبي رخصة القيادة الوطنية الخاصة بك ؛
- قم بتحميل صورة – نسخة من جواز سفرك ؛
- قم بإنشاء صورة جواز سفر بتنسيق 3×4 سم ؛
- قم بمسح وتحميل توقيعك على قطعة من الورق ؛
